{"id":5578,"date":"2020-06-26T20:48:49","date_gmt":"2020-06-26T20:48:49","guid":{"rendered":"https:\/\/ortogonal.pt\/politica-de-cookies\/"},"modified":"2023-03-13T11:55:33","modified_gmt":"2023-03-13T11:55:33","slug":"politica-de-cookies","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/ortogonal.pt\/es\/politica-de-cookies\/","title":{"rendered":"Pol\u00edtica de cookies"},"content":{"rendered":"<p align=\"center\"><strong>POL\u00cdTICA DE COOKIES<\/strong><\/p>\n<p>Ortogonal &#8211; Ingenier\u00eda y Gesti\u00f3n, Ltd. (en adelante <strong>ORTOGONAL<\/strong>), con domicilio social en Rua das Oliveiras, 180 4405-889 Vila Nova de Gaia y NIPC 510 495 230, es una empresa dedicada a la prestaci\u00f3n de servicios de ingenier\u00eda, y es propietaria del dominio <cite>ortogonal.pt, donde se aloja su WEBSITE<\/cite><em>.<\/em><\/p>\n<p align=\"center\">ORTOGONAL SE COMPROMETE A PROTEGER LA PRIVACIDAD Y LOS DATOS PERSONALES DE SUS CLIENTES Y USUARIOS DEL SITIO WEB, POR LO QUE HA ELABORADO Y ADOPTADO LA PRESENTE POL\u00cdTICA DE COOKIES. ESTA POL\u00cdTICA EXPLICA C\u00d3MO SE UTILIZAN LAS COOKIES, LAS ETIQUETAS DE P\u00cdXEL Y OTRAS TECNOLOG\u00cdAS SIMILARES, POR LO QUE LE ACONSEJAMOS QUE LA LEA.<\/p>\n<h4><strong>1.  <\/strong><strong><u>\u00bfQU\u00c9 SON LAS COOKIES?<\/u><\/strong><\/h4>\n<p><span style=\"font-size: 14px;\">1.1 <\/span><em style=\"font-size: 14px;\">Las cookies<\/em><span style=\"font-size: 14px;\"> son peque\u00f1os archivos de informaci\u00f3n que ayudan a <\/span>identificar su navegador y que pueden almacenar informaci\u00f3n como la configuraci\u00f3n y las preferencias del usuario.<\/p>\n<p>1.2. A excepci\u00f3n de las <em>cookies<\/em> espec\u00edficamente necesarias para el funcionamiento del sitio web, el almacenamiento de otras cookies depender\u00e1 siempre de<br \/>\naceptaci\u00f3n y consentimiento del Usuario, que podr\u00e1 retirar en cualquier momento a trav\u00e9s de las herramientas espec\u00edficas del navegador.<\/p>\n<h4><strong>2.  <\/strong><strong><u>\u00bfC\u00d3MO UTILIZAMOS LAS COOKIES?<\/u><\/strong><\/h4>\n<p>2.1. Utilizamos <em>cookies<\/em> para mostrar sus preferencias, por ejemplo:<\/p>\n<p>(a) <em>Las cookies<\/em> nos permiten saber si usted ha aceptado (o no) el uso de cookies en el SITIO WEB;<\/p>\n<p>(b) <em>Las cookies<\/em> nos permiten identificarle como Usuario recurrente;<\/p>\n<p>(c) <em>Las cookies<\/em> nos permiten recuperar sus preferencias personalizadas cuando navega.<\/p>\n<h4><strong>3. <\/strong><strong><br \/>\n  <u><em>COOKIES DE<\/em> TERCEROS<\/u><br \/>\n<\/strong><\/h4>\n<p>3.1. Algunas <em>cookies<\/em> tambi\u00e9n pueden ser almacenadas por terceros distintos de ORTOGONAL.<\/p>\n<p>3.2. Estos terceros son proveedores de servicios, y aunque ORTOGONAL hace todo lo posible por utilizar \u00fanicamente proveedores de servicios que ofrezcan garant\u00edas de que utilizan medidas t\u00e9cnicas y organizativas apropiadas de conformidad con los requisitos de la legislaci\u00f3n pertinente en materia de protecci\u00f3n de datos, el Usuario entiende que ORTOGONAL no es responsable del contenido y exactitud de las pol\u00edticas de privacidad y  <em>cookies<\/em> de estos terceros.<\/p>\n<p>3.3. En la <strong>secci\u00f3n 6<\/strong> encontrar\u00e1 una descripci\u00f3n de todas las<em>cookies<\/em> utilizadas, incluidas las cookies de terceros, y en la <strong>secci\u00f3n 8<\/strong> encontrar\u00e1 una descripci\u00f3n de todas las <em>etiquetas de p\u00edxeles<\/em> y tecnolog\u00edas similares utilizadas.<\/p>\n<h4><strong>4. <\/strong><strong><br \/>\n  <u>\u00bfPARA QU\u00c9 SE UTILIZAN <em>LAS COOKIES<\/em>?<\/u><br \/>\n<\/strong><br \/>\n<u><\/u><\/h4>\n<p>4.1. ORTOGONAL almacenar\u00e1 <em>cookies<\/em> en su dispositivo para personalizar y facilitar al m\u00e1ximo la navegaci\u00f3n, pero tambi\u00e9n, para la resoluci\u00f3n de problemas, estad\u00edsticas, garant\u00eda de calidad y para controlar la seguridad del sistema.<\/p>\n<p>4.2. Puede eliminar o bloquear estas <em>cookies<\/em> en cualquier momento, pero si lo hace, es posible que algunas funciones de este sitio web no funcionen seg\u00fan lo previsto.<\/p>\n<p>4.3. <em>Las cookies<\/em> no se utilizan para fines distintos de los aqu\u00ed descritos.<\/p>\n<h4><strong>5.  <\/strong><strong><u>TIPOS DE COOKIES.<\/u><\/strong><\/h4>\n<p>5.1. <em>Las cookies<\/em> en nuestro SITIO WEB se utilizan para diferentes prop\u00f3sitos, pero en general su uso se puede dividir en las siguientes categor\u00edas:<\/p>\n<p>(a) <strong><br \/>\n  <em>Cookies<\/em><br \/>\n<\/strong>  Cookies de <strong> rendimiento<\/strong>: son <em>cookies<\/em> que proporcionan informaci\u00f3n estad\u00edstica sobre el uso del SITIO WEB, es decir, an\u00e1lisis web.<\/p>\n<p>(b) <strong><br \/>\n  <em>Cookies<\/em><br \/>\n<\/strong>  Cookies de <strong> segmentaci\u00f3n\/publicidad<\/strong>: son <em>cookies <\/em>utilizadas para crear perfiles o personalizar contenidos.<\/p>\n<h4><strong>6.  <\/strong><strong><u>COOKIES QUE UTILIZAMOS.<\/u><\/strong><\/h4>\n<p>6.1. La siguiente tabla explica c\u00f3mo se utilizan las cookies en el presente SITIO WEB.<\/p>\n<table border=\"1\" width=\"886\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\">\n<tbody>\n<tr>\n<td colspan=\"4\" valign=\"top\" width=\"886\">\n<p align=\"center\"><strong><br \/>\n  <em>Cookies <\/em><br \/>\n<\/strong><strong>Rendimiento<\/strong><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign=\"top\" width=\"199\">\n<p align=\"center\"><strong>Fuente<\/strong><\/p>\n<\/td>\n<td valign=\"top\" width=\"112\">\n<p align=\"center\"><strong>Nombre<\/strong><\/p>\n<\/td>\n<td valign=\"top\" width=\"463\">\n<p align=\"center\"><strong>Descripci\u00f3n<\/strong><\/p>\n<\/td>\n<td valign=\"top\" width=\"113\">\n<p align=\"center\"><strong>Duraci\u00f3n<\/strong><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign=\"top\" width=\"199\">\n<p align=\"center\"><em>Terceros<\/em><em>(<\/em><em>.google.com)<\/em><\/p>\n<\/td>\n<td valign=\"top\" width=\"112\">\n<p align=\"center\"><em>_ga<\/em><\/p>\n<\/td>\n<td valign=\"top\" width=\"463\"><em><br \/>\nCookie generada por Google Analytics y utilizada para distinguir a los usuarios.<\/em><\/td>\n<td valign=\"top\" width=\"113\">\n<p align=\"center\"><em>2 a\u00f1os<\/em><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign=\"top\" width=\"199\">\n<p align=\"center\"><em>Terceros<\/em><em>(<\/em><em>.google.com)<\/em><\/p>\n<\/td>\n<td valign=\"top\" width=\"112\">\n<p align=\"center\"><em>_gid<\/em><\/p>\n<\/td>\n<td valign=\"top\" width=\"463\"><em><br \/>\nCookie generada por Google Analytics y utilizada para<br \/>\ndistinguir a los usuarios.<\/em><\/td>\n<td valign=\"top\" width=\"113\">\n<p align=\"center\"><em>24 horas<\/em><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign=\"top\" width=\"199\"><\/td>\n<td valign=\"top\" width=\"112\"><\/td>\n<td valign=\"top\" width=\"463\"><\/td>\n<td valign=\"top\" width=\"113\"><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td colspan=\"4\" valign=\"top\" width=\"886\">\n<p align=\"center\"><strong><br \/>\n<em>Cookies de segmentaci\u00f3n\/publicidad<\/em><br \/>\n<\/strong><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign=\"top\" width=\"199\">\n<p align=\"center\"><strong>Fuente<\/strong><\/p>\n<\/td>\n<td valign=\"top\" width=\"112\">\n<p align=\"center\"><strong>Nombre<\/strong><\/p>\n<\/td>\n<td valign=\"top\" width=\"463\">\n<p align=\"center\"><strong>Descripci\u00f3n<\/strong><\/p>\n<\/td>\n<td valign=\"top\" width=\"113\">\n<p align=\"center\"><strong>Duraci\u00f3n<\/strong><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign=\"top\" width=\"199\">\n<p align=\"center\"><em>Terceros(<\/em><em>.google.com)<\/em><\/p>\n<\/td>\n<td valign=\"top\" width=\"112\">\n<p align=\"center\"><em>_gat<\/em><\/p>\n<\/td>\n<td valign=\"top\" width=\"463\"><em><br \/>\nCookie publicitaria de Google Analytics y utilizada para realizar un seguimiento de la tasa de solicitudes.<\/em><\/td>\n<td valign=\"top\" width=\"113\">\n<p align=\"center\"><em>1 minuto<\/em><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<h4><strong>7. <\/strong><strong><br \/>\n  <u>QU\u00c9 SON <em>LAS ETIQUETAS DE P\u00cdXEL <\/em>Y OTRAS TECNOLOG\u00cdAS SIMILARES<\/u><br \/>\n<\/strong><\/h4>\n<p>7.1 La  <em>p\u00edxel<\/em> <em>etiquetas<\/em>  (tambi\u00e9n conocido como  <em>balizas web<\/em>  e  <em>GIFs claros<\/em>) pueden utilizarse en relaci\u00f3n con algunos servicios para, entre otras cosas, rastrear las acciones de los usuarios del servicio (incluidos los destinatarios de correo electr\u00f3nico), medir el \u00e9xito de las campa\u00f1as de marketing y compilar estad\u00edsticas sobre el uso del servicio y los \u00edndices de respuesta.<\/p>\n<h4><strong>8. <\/strong><strong><br \/>\n  <em><br \/>\n    <u>ETIQUETAS P\u00cdXEL <\/u><br \/>\n  <\/em><br \/>\n<\/strong><strong><br \/>\n  <u>Y OTRAS TECNOLOG\u00cdAS SIMILARES <\/u><br \/>\n<\/strong><strong><br \/>\n  <u>QUE UTILIZAMOS.<\/u><br \/>\n<\/strong><\/h4>\n<p>8.1. La siguiente tabla explica c\u00f3mo se utilizan <em>las etiquetas de p\u00edxel<\/em> y otras tecnolog\u00edas similares en el SITIO WEB.<\/p>\n<table border=\"1\" width=\"886\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\">\n<tbody>\n<tr>\n<td width=\"232\">\n<p align=\"center\"><strong>Anfitri\u00f3n<\/strong><\/p>\n<\/td>\n<td width=\"441\">\n<p align=\"center\"><strong>Fuente URL<\/strong><\/p>\n<\/td>\n<td width=\"213\">\n<p align=\"center\"><strong>Tipo<\/strong><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td nowrap width=\"232\">\n<p align=\"center\"><em>www.googletagmanager.com<\/em><\/p>\n<\/td>\n<td width=\"441\">\n<p align=\"center\"><em>https:\/\/www.googletagmanager.com\/gtag\/js<\/em><\/p>\n<\/td>\n<td width=\"213\">\n<p align=\"center\"><em>Gui\u00f3n<\/em><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td nowrap width=\"232\">\n<p align=\"center\"><em>www.google.com<\/em><\/p>\n<\/td>\n<td width=\"441\">\n<p align=\"center\"><em>https:\/\/www.google.com\/maps\/embed<\/em><\/p>\n<\/td>\n<td width=\"213\">\n<p align=\"center\"><em>Iframe<\/em><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td nowrap width=\"232\">\n<p align=\"center\"><em>www.google-analytics.com<\/em><\/p>\n<\/td>\n<td width=\"441\">\n<p align=\"center\"><em>https:\/\/www.google-analytics.com\/analytics.js<\/em><\/p>\n<\/td>\n<td width=\"213\">\n<p align=\"center\"><em>Gui\u00f3n<\/em><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<h4><strong>9.  <\/strong><strong><u>CONTROL Y GESTI\u00d3N DE COOKIES.<\/u><\/strong><\/h4>\n<p>9.1. Usted puede controlar y\/o eliminar <em>las cookies<\/em> en cualquier momento, en particular puede eliminar todas las <em>cookies<\/em><br \/>\nque ya est\u00e1n almacenados en su equipo, incluidos<br \/>\nconfigurar la mayor\u00eda de los <em>navegadores<\/em> de forma que impidan su<br \/>\nalmacenamiento.<\/p>\n<p>9.2. Sin embargo, para poder llevar a cabo esta gesti\u00f3n, deber\u00e1<br \/>\najustar manualmente algunas preferencias cada vez que visite<br \/>\ndeterminados sitios web<em>,<\/em> sin los cuales algunos servicios y<br \/>\nfunciones pueden no funcionar.<\/p>\n<p>9.3. Como salvaguardia adicional, puede desactivar <em>las cookies<\/em> en cualquier momento configurando su <em>navegador<\/em> de acuerdo con la direcci\u00f3n<br \/>\ninstrucciones disponibles en:<\/p>\n<p>(a) Para usuarios de Google Chrome: <a href=\"http:\/\/support.google.com\/chrome\/bin\/answer.py?hl=en&amp;answer=95647\">http:\/\/support.google.com\/chrome\/bin\/answer.py?hl=en&amp;answer=95647<\/a> <a href=\"http:\/\/support.google.com\/chrome\/bin\/answer.py?hl=en&amp;answer=95647\"><br \/>\n<\/a><\/p>\n<p>(b) Para los usuarios de Internet Explorer<a href=\"https:\/\/support.microsoft.com\/pt-pt\/help\/17442\/windows-internet-explorer-delete-manage-cookies\">:https:\/\/support.microsoft.com\/pt-pt\/help\/17442\/windows-internet-explorer-delete-manage-cookies<\/a><a href=\"https:\/\/support.microsoft.com\/pt-pt\/help\/17442\/windows-internet-explorer-delete-manage-cookies\"><br \/>\n<\/a><\/p>\n<p>(c) Para usuarios de Microsoft Edge: <a href=\"https:\/\/support.microsoft.com\/pt-pt\/help\/4468242\/microsoft-edge-browsing-data-and-privacy\">https:\/\/support.microsoft.com\/pt-pt\/help\/4468242\/microsoft-edge-browsing-data-and-privacy<\/a> <a href=\"https:\/\/support.microsoft.com\/pt-pt\/help\/4468242\/microsoft-edge-browsing-data-and-privacy\"><br \/>\n<\/a><\/p>\n<p>(d) Para usuarios de Mozilla Firefox:<a href=\"https:\/\/support.mozilla.org\/pt-PT\/kb\/protecao-contra-monitorizacao-melhorada-no-firefox-para-pc?redirectlocale=en-US&amp;redirectslug=enable-and-disable-cookies-website-preferences\"> https:\/\/support.mozilla.org\/pt-PT\/kb\/protecao-contra-monitorizacao-melhorada-no-firefox-para-pc?redirectlocale=en-US&amp;redirectslug=enable-and-disable-cookies-website-preferences<\/a><a href=\"https:\/\/support.mozilla.org\/pt-PT\/kb\/protecao-contra-monitorizacao-melhorada-no-firefox-para-pc?redirectlocale=en-US&amp;redirectslug=enable-and-disable-cookies-website-preferences\"><br \/>\n<\/a><\/p>\n<p>(e) Para los usuarios de Apple Safari:<a href=\"http:\/\/support.apple.com\/kb\/ph5042\"> http:\/\/support.apple.com\/kb\/ph5042<\/a><a href=\"http:\/\/support.apple.com\/kb\/ph5042\"><br \/>\n<\/a><\/p>\n<h4><strong>10.  <\/strong><strong><u>SITIOS WEB DE TERCEROS.<\/u><\/strong><\/h4>\n<p>10.1. El SITIO WEB puede contener enlaces a otros sitios web que<br \/>\npuede recoger y tratar sus datos personales, y dicho tratamiento es el<br \/>\nresponsabilidad exclusiva de los propietarios de dichos sitios web, y la<br \/>\nORTOGONAL ninguna responsabilidad por sus pol\u00edticas y\/o pr\u00e1cticas.<\/p>\n<p>10.2. Ejemplos de estos terceros son Facebook o LinkedIn a trav\u00e9s de<br \/>\nbotones que est\u00e1n presentes en el SITIO WEB, o, Google, a trav\u00e9s del mapa<br \/>\nexistentes en la WEB.<\/p>\n<h4><strong>11.  <\/strong><strong><u>CAMBIOS EN LA POL\u00cdTICA DE COOKIES.<\/u><\/strong><\/h4>\n<p>11.1. ORTOGONAL se reserva el derecho de ajustar o modificar el<br \/>\nesta Pol\u00edtica en cualquier momento, y dichos cambios se har\u00e1n p\u00fablicos.<\/p>\n<h4>12.  <strong><u>NUESTROS DATOS DE CONTACTO.<\/u><\/strong><\/h4>\n<p>12.1. Si tiene alguna pregunta o duda sobre esta Pol\u00edtica,<br \/>\np\u00f3ngase en contacto con nosotros por escrito en [ <a>EMAIL@EMAIL.COM].<\/a><\/p>\n<h4>13.  <strong><u>\u00daLTIMA VERSI\u00d3N.<\/u><\/strong><\/h4>\n<p>13.1. 26 de junio de 2020. Vila Nova de Gaia (Portugal)<\/p>\n<div>\n<div>\n<div id=\"_com_1\">\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>POL\u00cdTICA DE COOKIES Ortogonal &#8211; Ingenier\u00eda y Gesti\u00f3n, Ltd. (en adelante ORTOGONAL), con domicilio social en Rua das Oliveiras, 180 4405-889 Vila Nova de Gaia y<span class=\"excerpt-hellip\"> [\u2026]<\/span><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ortogonal.pt\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5578"}],"collection":[{"href":"https:\/\/ortogonal.pt\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/ortogonal.pt\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ortogonal.pt\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ortogonal.pt\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5578"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/ortogonal.pt\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5578\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5579,"href":"https:\/\/ortogonal.pt\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5578\/revisions\/5579"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ortogonal.pt\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5578"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}